Помните ведь, что из-за ошибки переводчиков, как считается, несчастную Золушку вместо меховых туфелек "обули" в хрустальные, и вот уже много лет девушке приходится бегать и танцевать в стеклянной обувке? Модельер Андреа Чавес (Аndreia Сhaves) из Бразилии создала похожую обувь для современных принцесс, так что при желании сказку можно сделать былью.